Following Donald Trump’s accusations about the flow of migrants and fentanyl from Canada into the United States, the government of Canada announced a multitude of changes to border control and security costed at approximately $1.3 billion dollars. Changes include new helicopters at the border, migration controls, new money-laundering rules and a joint Canada-U.S. anti-fentanyl police task force. To discuss these new developments and how it will impact border security, we spoke with Mark Weber, National President of the Customs and Immigration Union, the union that represents Canada’s Front-Line Customs and Immigration Officers. ///// À la suite des accusations de Donald Trump sur l'afflux de migrants et de fentanyl du Canada vers les États-Unis, le gouvernement du Canada a annoncé une multitude de changements au contrôle et à la sécurité des frontières, qui ont coûté environ 1,3 milliard de dollars. Les changements comprennent de nouveaux hélicoptères à la frontière, des contrôles migratoires, de nouvelles règles sur le blanchiment d'argent et une combinaison canado-américaine, groupe de travail de la police anti-fentanyl. Pour discuter de ces nouveaux développements et de leur incidence sur la sécurité frontalière, nous nous sommes entretenus avec Mark Weber, président national du Syndicat des douanes et de l'immigration, le syndicat qui représente les agents de première ligne des douanes et de l'immigration du Canada.
This episode was recorded on January 17, 2025 /// Cet épisode a été enregistré le 17 janvier 2025